英語の散歩道(10)・・・a-10

こちらは真冬日が続いています。
身体の芯まで冷える寒さ、そんな中、2月5日には札幌雪祭りが始まります。
昨夜、札幌の実家に泊まって今日は自宅に戻るためにJR特急(函館行)に乗りました。
自由席は満席で通路にもびっしり人がいて、私も降りるまで立ってました。
その中で、外国人の多さに驚く。
外見は同じ、アジア人。グループでみなさん乗っていますので、話す言葉で外国の人と
わかります。それと、ファッションもどことなく違います。
今日も、元気な女の子グループ、ぎしぎしの通路を行ったり来たりしたり、
コートなどを座っている人の前によりかかりながら、頭上の置き場に載せたりしている。
そのときに無言なので、せめて、日本に来たら「ごめんなさい」や、「すみません」という
言葉をおぼえて使ったらいいのに・・と。私、心の中でつぶやいてました。
そしたら、狭い私の横を通り抜けたある一人の子が、Thank you!と小声で言いました。

 おお、言えるじゃん。Thank you.はalmighty(強力)だな、と思いました。
おかげで心がさわやかになりました。
日本人はすぐに「すみません」を言っちゃうけども、確かに、英語だったら、
「ありがとう」の方が感じがいいですね。

続きを読む

その言葉だけで生きていける

今日の、「あさが来た」
大番頭雁助と、うめの別れ・・切なかったです。
雁助は長年貢献してきた加野屋を離れて、
病気の娘を見守りたいために、かつて自分を捨てて行った妻の住む場所へ行くという。
うめはそんな道を選ぶ雁助が好きなんですよね。

続きを読む

ご無事で何より・・

軽井沢のスキーバス事故は痛ましいものでした。
若い人たち15名が亡くなるという。
安全を軽視したバス会社、旅行代理店の責任ははかりしれない。
ルートの詳細のない旅程表なんて、考えられない・・
私は旅行代理店に10年間勤めていました。安いツァーには何か、
理由があるものです。どこかをけずっている。
でも、安全は絶対に削れない。

 それとは別に、先週17日、バス旅行で、
運転手が蛇行運転をし、添乗員が運転を補助したとの記事を新聞で読みました。

続きを読む

舞台は傾斜している

今日1月27日付・北海道新聞、文化欄で
1ページ全部を使って、タケル・コストさんのインタビュー記事が載ってました。
北海道ゆかり(母親が小樽出身)のダンサー、パリ・オペラ座バレエ団員。

客席から見える舞台ではなくて、
パリオペラ座の奈落で踊るコストさんの写真が面白くて、インタビューの内容も
興味深いものでした。

続きを読む

琴奨菊、初優勝!

 大関琴奨菊(31=佐渡ケ嶽部屋)が、日本出身力士として10年ぶりに優勝しました。
ずっと、相撲には興味のなかった私ですが、今場所、夫が見ているテレビにふと、目を
やった所、琴奨菊が立ち会い前の所だった、

続きを読む

英検終り

日曜日に、英検が終わりほっとしています。

続きを読む

シンデレラ伝説

久しぶりに、NHK「まいにちフランス語より」
今日の放送、応用編より。昨年の再放送ですが、かなりショッキングな箇所だったので、
ここはおぼえています。
  
  La mere lui dit de couper son gros orteil.


    (母親が彼女に、足の親指を切るように言う)

シンデレラの伝説で、もうひとつのヴァージョンを紹介。
王子がシンデレラの家に来る。長女がその靴を履くために、寝室に行って、
母親がついて来る。


続きを読む

フリーダムに ランダムに

今朝のニュースより。
録画したのを誤って消してしまいましたが・・ま、いいか。この次もあるので。
べにいリーダーをはさんで、この5人並びがうれしい。
紅ゆずるディナーショー「STELLAROSSA」稽古場レポートです。



続きを読む

英語の散歩道(9)・・・a-9

更新を数日お休みしました。
身辺ちょっと忙しくなり・・・それはともかく、昨日からの大雪、
      みなさま、大丈夫ですか。
当地では雪はめずらしくないですが、先ほどの雪かきでかなり汗をかきました。
もうジムに行かなくても、筋トレをした感じです。

今日は小学生の冬休み明け、始業式の日。
 昨日のうちでの授業で。
ある小4ちゃんのアンニュイな雰囲気に、優等生な彼女にしてはめずらしいなと思い、
「何か、今日つかれたことあった?」と聞いたら、
 「明日から、学校はじまるから・・・」と。

ああ、今日で自由な生活が終わる。でも、久しぶりに友達に会えるし・・と、
そんな、揺れる心模様でしょうか。わかる気がする。
そして、今朝は大雪がどかんと降った。冬休み中はずっと、雪が少なかったのに、
皮肉なものです。

 さて、久しぶりに、英英辞書に戻ります。
少し歩き慣れた散歩道が待っていることに、安らぎを感じています。

続きを読む

大雪と、地震と

昨夜雪が降っていたので、覚悟していたら、
今朝はまわりが一面、白い世界。
雪かきに時間がかかりました。それでも、今日はベリーダンスの日だったので、
雪の中から車を出して、いつもの道を走っていたら、
すべること、すべること・・・恐かった。除雪がまだ済んでないので、片道3車線でも、
路線変更をするときにずぶずぶ~っとハンドルをとられそうになったり。
しっかりハンドルを握って、やっとジムに着きました。

それで、ウォーミングアップのため、マシンで走ろうと思ったときに、地震がありました。
まわりが騒ぎだし私は気づきました。あちこちの装置が揺れていました。
震度3でしたが、揺れる時間が長かった。
スタッフが、「みなさん、一応運動をやめてください」と言ったので、
みんなが立って、こわごわと身体をかたくしていました。

隣接して二つのスタジオがあり、大きい方がダンスプログラムで、ラテンっぽいメガダンス。
小さい方がストレッチ系を行ってました。ストレッチの方はすぐに全員が
スタジオから出てきましたが、
ダンスの方は誰も気づかずに、ずっと踊ってるのです。
余程ひどくなったら、知らせに行こうと思ってましたが、そうはならずに、
地震は落ち着いて、また、皆はほっとしながら元の運動に戻りました。

最近、阪神・淡路大震災の21年目にあたることで、(1995年・平成7年、1月17日に起きました)
テレビでも特集番組などを見ていたから、余計恐かったです。
ダンスのインストラクターが後で聞かされてびっくりしていました。
私たちは自然の中に生かされていると思った日でした。
カレンダー
12 | 2016/01 | 02
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
プロフィール

でるふぃ☆

Author:でるふぃ☆
 私の花畑へ、ようこそ!

北海道在住。塾講師。
ニックネームのでるふぃは、花の名前デルフィニウムから、つけました。
夏に咲く、背の高い青い花です。

宝塚ファンで、ささやかにおっかけをしています。
ライブの熱気に勇気や元気をもらっています。
ゆうひさんや、美弥ちゃんや、好きな花や本の話、
とりとめもなく話して行きます。よろしければ、お付き合いください。
 よろしく、お願いします。



CURRENT MOON

最新記事
英作文のフルーツフルイングリッシュ
リンク
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Nice to meet you!
アルバム
最新コメント
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR