2015_03
15
(Sun)23:58
直訳すると、「私は夢を見ている」
でも、先週木曜のラジオ・フランス語講座を聞いていて、
教えてもらった。
よく使われる意味としては、「信じられない!」

  いいことでも、悪いことでも、どちらの場合も使えるそうです。
良いことで、夢を見たいですけどね。

そういえば、今頃だけど、
キャトル・レーヴというのは、「四つの夢」 quatre reveだと、気づきました。
私たちは、夢を買っているのね。

元は、4組だった。
宙組ができても、店の名前を変えることはしなかったんだな・・

COMMENT 0