フランス語は新学期
今日は、ラジオフランス語の応用編の新学期開始日でした。
難しくなるので、一日1フレーズ、2,3個の単語をおぼえればいいという
ゆるい姿勢で行きます。
ときどき、フランス語の話題をするから、さぞがんばっているように
見られるでしょうが、実は全然。今は惰性でどうにか繋がってます。
でも、語学勉強はいろいろな時期があって、続けていればなんとかなる。
必死にならなければならないときに必死になれるように、その土台さえ
作っておけばいい、と考えています。
それに、このブログに書くことで、自分に気合い入れてるところもある。
今日の表現より。
Vouloir, c'est pouvoir. (望めばできるようになる→なせば成る)
C'est important de continuer. (継続することは大切だ)
*結構、単語が英語に似ている。
今回の放送は、今年1月からの内容の再放送なので、
ときどき、記憶がある。
Il est pas mal!
直訳の、彼は悪くない・・という意味から離れて、
(なかなか、いけてるんじゃない・・)と、初めて会ったWangくんに気もそぞろのエヴァ。
その後のストーリーの展開もわかってるけど。
こういう緩さも楽しんで行けば、何とか続くでしょう。
見られるでしょうが、実は全然。今は惰性でどうにか繋がってます。
でも、語学勉強はいろいろな時期があって、続けていればなんとかなる。
必死にならなければならないときに必死になれるように、その土台さえ
作っておけばいい、と考えています。
それに、このブログに書くことで、自分に気合い入れてるところもある。
今日の表現より。
Vouloir, c'est pouvoir. (望めばできるようになる→なせば成る)
C'est important de continuer. (継続することは大切だ)
*結構、単語が英語に似ている。
今回の放送は、今年1月からの内容の再放送なので、
ときどき、記憶がある。
Il est pas mal!
直訳の、彼は悪くない・・という意味から離れて、
(なかなか、いけてるんじゃない・・)と、初めて会ったWangくんに気もそぞろのエヴァ。
その後のストーリーの展開もわかってるけど。
こういう緩さも楽しんで行けば、何とか続くでしょう。