2016-09-03(Sat)

Je t'aime

ラジオ・フランス語テキストより。

先週のレッスンで、aimer(恋する)を使った表現を学習した。
印象的だったので、書いてみる。

Je t'aime.(君が好きだ/あなたが好き)
絶対的な感情を伝えようとしている、
副詞・beacoup(たくさん)、bien(よく)はつけません。

 Je t'aime bien, bien sur.
(もちろん、あなたのこといい人だと思ってるわよ)

[いい人」と「好きな人」の違い、はっきりしてるな。
真実の感情をぶつけるときに、余計な飾りの言葉はいらない。

明後日から、テキストも9月号になる。
かなり難しく、ついて行くのがやっとだ。うん、なんとか頑張る。

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

コメント

カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
プロフィール

でるふぃ☆

Author:でるふぃ☆
 私の花畑へ、ようこそ!

北海道在住。塾講師。
ニックネームのでるふぃは、花の名前デルフィニウムから、つけました。
夏に咲く、背の高い青い花です。

宝塚ファンで、ささやかにおっかけをしています。
ライブの熱気に勇気や元気をもらっています。
ゆうひさんや、美弥ちゃんや、好きな花や本の話、
とりとめもなく話して行きます。よろしければ、お付き合いください。
 よろしく、お願いします。



CURRENT MOON

最新記事
英作文のフルーツフルイングリッシュ
リンク
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Nice to meet you!
アルバム
最新コメント
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR

Powered by FC2 Blog